管理対象となるマシンを登録します。

SSCでは管理機能がコンポーネント化（サブシステム化）されていますので、管理対象に対応するサブシステムをSSC本体に登録します。

今回は管理対象がVMware ESXiですので、サブシステムとしてVMware vCenter Serverを先に登録します。